Les investisseurs hypothécaires sont en concurrence avec les acheteurs de première fois, ce qui nuit à l'accessibilité du marché du logement. Mortgaged investors are competing with first-time buyers, affecting housing market affordability.

Les investisseurs hypothécaires sont de plus en plus en concurrence avec les acheteurs de première maison dans les achats immobiliers, selon les tendances récentes du marché. Mortgaged investors are increasingly competing with first-time home buyers in property purchases, according to recent market trends. Ce changement témoigne de l'intérêt croissant des investisseurs pour le marché du logement, ce qui pourrait avoir des répercussions sur l'accessibilité pour les nouveaux acheteurs. This shift indicates a growing interest from investors in the housing market, potentially impacting affordability for new buyers.