La police de North Bay a considérablement augmenté les arrêts de circulation et les billets, visant à freiner la vitesse et la conduite distrait. North Bay Police significantly ramp up traffic stops and tickets, aiming to curb speeding and distracted driving.

Le Service de police de North Bay a considérablement augmenté l'application de la loi en 2025, ce qui a entraîné une hausse de 200 à 300 % des arrêts et des billets par rapport à 2024. North Bay Police Service has dramatically increased traffic enforcement in 2025, resulting in a 200-300% rise in stops and tickets compared to 2024. Le chef Daryl Longworth cite comme facteurs clés la formation améliorée des officiers et un nouvel officier de la circulation. Chief Daryl Longworth cites enhanced training for officers and a new dedicated traffic officer as key factors. L'accent est mis sur les infractions courantes comme la vitesse, la course de feux rouges, et la conduite distrait. The focus is on common offenses like speeding, running red lights, and distracted driving. La police prévoit d'informer le public des blitz de l'application de la loi afin de promouvoir la sécurité de la conduite par l'application de la loi et l'éducation. The police plan to inform the public about enforcement blitzes to promote safer driving through both enforcement and education.