Le Royaume-Uni prévoit de déduire automatiquement les prestations surpayées des comptes bancaires, ce qui suscite un débat sur l'impact sur les pauvres. UK plans to automatically deduct overpaid benefits from bank accounts, sparking debate on impact on the poor.

Le ministère britannique du travail et des pensions (DWP) prévoit de retirer de l'argent des comptes bancaires des personnes surpayées au titre des prestations, ce qui est disproportionnée par rapport aux pauvres. The UK's Department for Work and Pensions (DWP) plans to withdraw cash from bank accounts of those overpaid in benefits, a move critics say disproportionately affects the poor. Le DWP soutient que la nouvelle législation vise les personnes qui refusent de rembourser des dettes. The DWP argues the new legislation targets those refusing to repay debts. Les groupes de défense des libertés civiles mettent en garde contre les risques de surveillance et d'erreurs, tandis que le DWP teste les mesures en mettant l'accent sur la proportionnalité et l'efficacité. Civil liberties groups warn of potential surveillance and errors, while the DWP is testing the measures with a focus on proportionality and effectiveness.