À Decatur, IL, la police a enquêté sur un tir et des pompiers ont sauvé un paraplégique d'un incendie de maison. In Decatur, IL, police investigated a shooting and firefighters rescued a paraplegic from a house fire.

À Decatur, en Illinois, deux incidents distincts se sont produits récemment. In Decatur, Illinois, two separate incidents occurred recently. Une fusillade près d'Oakland Ave. et de Main Street a blessé une personne qui ne menaçait pas sa vie. A shooting near Oakland Ave. and Main Street injured one person with non-life-threatening injuries. La police enquête. Police are investigating. Dans un incendie de la rue East Decatur, des pompiers ont sauvé un individu paraplégique souffrant d'inhalation de fumée. In a house fire on East Decatur Street, firefighters rescued a paraplegic individual suffering from smoke inhalation. Deux personnes ont été déplacées et la Croix-Rouge américaine a fourni une aide. Two people were displaced, and the American Red Cross provided aid. La cause de l'incendie est sous enquête mais n'est pas considérée comme suspecte. The fire's cause is under investigation but is not considered suspicious.