Plus de 122 millions d'Américains boivent de l'eau contaminée par des produits chimiques cancérigènes provenant des fermes. Over 122 million Americans drink water contaminated with cancer-causing chemicals from farms.

Un rapport du Groupe de travail sur l'environnement révèle que 122 millions d'Américains boivent de l'eau contaminée par des produits chimiques cancérigènes provenant d'élevages. A report by the Environmental Working Group reveals that 122 million Americans drink water contaminated with cancer-causing chemicals from livestock factory farms. L'étude a permis de découvrir 6 000 systèmes d'eau présentant des niveaux dangereux de trihalométhane (THM), un désinfectant utilisé dans l'eau contaminée par le fumier. The study found 6,000 water systems with unsafe levels of trihalomethane (THM), a disinfectant used in manure-contaminated water. Les taux élevés de THM peuvent causer le cancer, les anomalies cardiaques et les mortinaissances. High THM levels can cause cancer, heart defects, and stillbirths. Le rapport suggère que le dégel des fonds destinés à la conservation de l'agriculture pourrait contribuer à réduire la pollution. The report suggests that unfreezing funds for agricultural conservation could help reduce pollution. Les consommateurs peuvent se protéger en utilisant des filtres à eau. Consumers can protect themselves by using water filters.