Les travailleurs écossais de l'eau font grève, menaçant les perturbations en cherchant une meilleure rémunération. Scottish Water workers strike, threatening disruptions as they seek better pay.

Le personnel de Scottish Water doit faire grève pendant deux jours à partir de minuit, en protestant contre une offre de salaire de 2,6 % qu'il prétend ne pas compenser pour des années de compressions de salaire. Scottish Water staff are set to strike for two days starting at midnight, protesting against a 2.6% pay offer which they claim does not compensate for years of pay cuts. Le syndicat Unison, qui représente plus de 1 000 travailleurs, met en garde contre l'arrêt des réparations d'urgence et des contrôles de la qualité de l'eau pendant la grève, ce qui pourrait perturber les services d'approvisionnement en eau. The Unison union, representing over 1,000 workers, warns that emergency repairs and water quality checks will be halted during the strike, potentially disrupting water services. Scottish Water affirme que des plans d'urgence sont en place pour maintenir un service normal. Scottish Water states that contingency plans are in place to maintain normal service.