Colorado Springs avertit de l'escroquerie où de faux officiers demandent de l'or pour les comparutions manquées. Colorado Springs warns of scam where fake officers demand gold for missed court appearances.

Colorado Springs Police avertit d'une nouvelle escroquerie où les criminels se posent comme des forces de l'ordre, revendiquant les victimes manqués de devoir de jury ou de comparutions devant les tribunaux, et exiger le paiement en or. Colorado Springs Police warn of a new scam where criminals pose as law enforcement, claiming victims missed jury duty or court appearances, and demand payment in gold. La police souligne qu'elle ne demande jamais de paiement par téléphone et conseille au public de vérifier l'information par les canaux officiels et d'éviter les liens Web suspects. The police emphasize that they never request payments over the phone and advise the public to verify information through official channels and avoid suspicious web links. Les victimes ou les personnes qui ont des renseignements sont instamment invitées à communiquer avec la police. Victims or those with information are urged to contact the police.