Un homme grièvement blessé à l'attaque de Glasgow; la police enquête, aucun risque plus large de la communauté identifié. Man seriously injured in Glasgow attack; police investigating, no wider community risk identified.

Un homme de 31 ans a été grièvement blessé lors d'une attaque sur Stravanan Road dans la région de Castlemack de Glasgow le 21 avril vers 15 h 15. A 31-year-old man was seriously injured in an attack on Stravanan Road in Glasgow's Castlemilk area on April 21 around 3:15 pm. La victime, qui a subi des blessures non mortelles, a été précipitée à l'hôpital. The victim, with non-life-threatening injuries, was rushed to the hospital. La police enquête mais n'a pas identifié de risque pour la communauté en général. Police are investigating but have not identified any risk to the wider community. Des patrouilles de police plus nombreuses sont en place et les autorités demandent des informations ou des images aux témoins. Increased police patrols are in place, and authorities are requesting any information or footage from witnesses.