Les membres de Te Pāti Māori jouent le haka au Parlement, suscitant un débat sur l'expression culturelle par rapport au protocole. Members of Te Pāti Māori perform haka in parliament, sparking debate on cultural expression versus protocol.

Les membres du parti politique maori Te Pāti Māori ont joué un haka traditionnel au Parlement néo-zélandais au cours d'un débat, provoquant une controverse sur la question de savoir si le parti viole les règles parlementaires. Members of the Māori political party Te Pāti Māori performed a traditional haka in New Zealand's Parliament during a debate, causing controversy over whether it violates parliamentary rules. Le Comité des privilèges enquête sur les violations des protocoles, tandis que les parlementaires plaident pour un examen équitable, y compris des témoignages d ' experts sur les coutumes maories (tikanga) et la représentation juridique. The Privileges Committee is investigating if the act breaches protocols, while the MPs argue for fair consideration, including expert testimony on Māori customs (tikanga) and legal representation. Cet incident met en lumière les débats sur l'expression culturelle et l'inclusion dans la démocratie néo-zélandaise. This incident highlights debates about cultural expression and inclusivity in New Zealand's democracy.