Les Penguins GM Kyle Dubas se concentrent sur le succès à long terme au milieu d'une sécheresse de séries éliminatoires, visant à faire de l'équipe des prétendants de la Coupe Stanley avant que Sidney Crosby ne prenne sa retraite. Penguins GM Kyle Dubas focuses on long-term success amid a playoff drought, aiming to make the team Stanley Cup contenders before Sidney Crosby retires.

Pittsburgh Penguins GM Kyle Dubas voit la récente sécheresse des séries éliminatoires de l'équipe dans le cadre d'une transition, avec confiance dans les projets à venir et les progrès mineurs de la ligue. Pittsburgh Penguins GM Kyle Dubas sees the team's recent playoff drought as part of a transition, with confidence in upcoming drafts and minor league progress. Malgré les problèmes de gardiennage et de défense, Dubas se concentre sur le succès à long terme, visant à faire les Penguins Stanley Cup prétendants avant la star Sidney Crosby, 38 en août, prend sa retraite. Despite issues in goaltending and defense, Dubas focuses on long-term success, aiming to make the Penguins Stanley Cup contenders before star Sidney Crosby, 38 in August, retires. Dubas attend également de meilleures performances du défenseur Erik Karlsson, dont l'avenir avec l'équipe est incertain. Dubas also expects better performance from defenseman Erik Karlsson, whose future with the team is uncertain.