Les tarifs et les préoccupations économiques remodelent le marché des obligations américaines, ce qui affecte la croissance et les perspectives de déficit. Tariffs and economic concerns reshape U.S. bond market, affecting growth and deficit outlooks.

Les tarifs américains sont préoccupants sur le marché obligataire, ce qui pourrait entraîner une hausse de l'inflation et une croissance économique plus lente. U.S. tariffs are causing concern in the bond market, potentially leading to higher inflation and slower economic growth. La courbe des rendements des Trésors américains s'est accentuée, montrant des réactions mitigées des investisseurs face aux préoccupations de croissance et d'inflation. The yield curve on U.S. Treasuries is steepening, showing mixed investor reactions to growth and inflation concerns. Malgré les défis, le marché du Trésor américain demeure un paradis, attirant la demande de bons du Trésor à court terme. Despite challenges, the U.S. Treasury market remains a haven, attracting demand for short-term Treasuries. Les tarifs risquent de perturber les chaînes d'approvisionnement et de provoquer un ralentissement de la croissance ou une récession. Tariffs pose risks of disrupting supply chains and potentially causing a growth slowdown or recession.