La police de Chilliwack enquête sur la mort de Chantelle Ruhl comme homicide; cherche de l'aide publique. Chilliwack police investigating the death of Chantelle Ruhl as a homicide; seek public help.

La police de Chilliwack, au Canada, enquête sur le décès de Chantelle Ruhl, 37 ans, comme homicide. Police in Chilliwack, Canada, are investigating the death of 37-year-old Chantelle Ruhl as a homicide. Son corps a été retrouvé le 21 avril près des voies ferrées dans une zone fréquentée par des individus non logés. Her body was found on April 21 near train tracks in an area frequented by unhoused individuals. L'équipe intégrée d'enquête sur les homicides (IHIT) demande des renseignements sur les mouvements de Ruhl entre le 16 et le 21 avril et exhorte les témoins ou ceux qui ont des images de la zone à les contacter. The Integrated Homicide Investigation Team (IHIT) requests information on Ruhl's movements between April 16 and April 21 and urges witnesses or those with dash-camera footage from the area to contact them.