Le tremblement de terre au Myanmar tue plus de 3 700 personnes, blesse 4 800 personnes, en raison des problèmes d'aide et des risques pour la santé. Earthquake in Myanmar kills over 3,700, injures 4,800, amid aid challenges and health risks.

Le tremblement de terre au Myanmar a fait plus de 3 700 morts et 4 800 blessés, les secours étant entravés par des coupures de courant, la bureaucratie et la violence continue. Myanmar's earthquake has killed over 3,700 people and injured 4,800, with relief efforts hindered by communication blackouts, bureaucracy, and ongoing violence. L'Organisation mondiale de la santé met en garde contre les risques sanitaires, notamment la tuberculose et le choléra, dus à la surpopulation des foyers et à l'insuffisance des installations sanitaires. The World Health Organization warns of health risks including tuberculosis and cholera due to overcrowded shelters and poor sanitation. Le tremblement de terre a laissé plus de 60 000 personnes dans des campements de tentes, l'aide étant compliquée par la poursuite du conflit malgré un cessez-le-feu. The quake has left over 60,000 people in tent encampments, with aid efforts complicated by continued conflict despite a ceasefire.