Les sanctions américaines visent les exportateurs iraniens de pétrole à limiter le financement du programme nucléaire et du Hezbollah. U.S. sanctions target Iranian oil exporter to curb funding for nuclear program and Hezbollah.

Le Trésor américain a imposé des sanctions à l'homme d'affaires iranien Seyed Asadoollah Emamjomeh et à son réseau pour avoir prétendument exporté du GPL et du pétrole brut iranien, contournant ainsi les sanctions américaines. The U.S. Treasury has imposed sanctions on Iranian businessman Seyed Asadoollah Emamjomeh and his network for allegedly exporting Iranian LPG and crude oil, bypassing U.S. sanctions. Le projet vise à réduire les fonds destinés au programme nucléaire iranien et à soutenir des groupes de remplacement comme le Hezbollah. The move aims to cut off funds for Iran's nuclear program and support for proxy groups like Hezbollah. Ces sanctions sont le fruit de pourparlers entre les États-Unis et l'Iran sur les activités nucléaires de Téhéran. These sanctions come amid talks between the U.S. and Iran regarding Tehran's nuclear activities.