La Caroline du Sud considère que le projet de loi légalise le tabac chauffé taxé, considéré comme une alternative moins nuisible. South Carolina considers bill to legalize taxed heated tobacco, seen as less harmful alternative.

Les législateurs de Caroline du Sud envisagent un projet de loi qui permettrait la vente de produits du tabac chauffés, qui chauffent le tabac sans le brûler. South Carolina lawmakers are considering a bill that would allow the sale of heated tobacco products, which heat tobacco without burning it. Le projet de loi propose une taxe sur ces produits, moins de la moitié de celle des cigarettes traditionnelles. The bill proposes a tax on these products, less than half that of traditional cigarettes. Les groupes antitabac soutiennent que tout le tabac est dangereux, tandis que les partisans disent que cela pourrait être une alternative plus sûre. Anti-tobacco groups argue all tobacco is harmful, while supporters say it could be a safer alternative. Le projet de loi a adopté sa première audience, mais il risque de faire face à de faibles chances cette année. The bill passed its first hearing but faces slim chances this year.