Le Royaume-Uni est confronté à une crise dentaire, avec des pénuries et des coûts élevés qui poussent les patients à se tourner vers des soins privés. UK faces dental crisis with shortages and high costs pushing patients towards private care.

Le Royaume-Uni est aux prises avec une crise dentaire, beaucoup de personnes se débattant pour accéder aux soins dentaires du NHS en raison d'une pénurie de dentistes et de longs délais d'attente. The UK is grappling with a dental crisis, with many people struggling to access NHS dental care due to a shortage of dentists and long waiting times. La situation s'est aggravée en raison de la pandémie et de l'augmentation des coûts, ce qui a entraîné une augmentation des frais dentaires et un virage vers la dentisterie privée. The situation has worsened due to the pandemic and rising costs, leading to a surge in dental fees and a shift towards private dentistry. En Irlande du Nord, plus de 53 000 patients ont été retirés des listes de dentistes du NHS sur deux ans, et de nombreux dentistes ont cité l'inviolabilité financière. In Northern Ireland, over 53,000 patients were removed from NHS dentist lists over two years, with many dentists citing financial unviability. Le ministère de la Santé s'entretient avec la British Dental Association pour régler ce problème. The Department of Health is in talks with the British Dental Association to address the issue.