Une bombe à essence lancée dans un appartement vide d’Irlande du Nord, provoquant un incendie ; enquête policière. Petrol bomb thrown into empty Northern Ireland flat, causing fire; police investigating.

Mercredi à 22h40, une bombe à essence a été lancée dans un appartement du rez-de-chaussée à Ballymena, en Irlande du Nord, provoquant un incendie dans la chambre à coucher. On Wednesday at 10:40 pm, a petrol bomb was thrown into a ground-floor flat in Ballymena, Northern Ireland, causing a fire in the bedroom. Personne n'a été blessé car l'appartement était vide à l'époque. No one was injured as the flat was empty at the time. Les résidents voisins ont été évacués par précaution. Neighboring residents were evacuated as a precaution. L'incendie est traité comme un acte délibéré, et la police enquête sur l'incident, faisant appel à des témoins. The fire is being treated as a deliberate act, and police are investigating the incident, appealing for witnesses.