Shell quitte trois projets de gaz colombiens, en se concentrant sur des initiatives à faible émission de carbone. Shell exits three Colombian gas projects, shifting focus to lower-carbon initiatives.

Shell quitte trois projets de gaz en mer en Colombie, dont Caribe, Gorgon et Llano, dans le cadre de son passage à des projets à faible émission de carbone. Shell is exiting three offshore gas projects in Colombia, including Caribe, Gorgon, and Llano, as part of its shift towards lower-carbon projects. Le gouvernement colombien a approuvé le transfert de ces projets à d'autres entreprises. The Colombian government has approved the transfer of these projects to other companies. Cette évolution suit une tendance des grandes entreprises énergétiques à réduire leurs activités en Colombie en raison de l'incertitude réglementaire et de l'accent mis sur les opérations durables. This move follows a trend of major energy firms reducing activities in Colombia due to regulatory uncertainty and the focus on sustainable operations. Shell continuera d'approvisionner des carburants par Biomax. Shell will continue to supply fuels through Biomax. Cette sortie pourrait entraîner une pénurie de gaz en Colombie, ce qui pourrait accroître la dépendance du pays à l'égard des importations. The exit may lead to a gas shortfall in Colombia, potentially increasing the country's reliance on imports.