Le gouvernement indien explique l'échec de la sécurité dans l'attaque de Pahalgam, suspend le traité Indus Waters avec le Pakistan. Indian government explains security lapse in Pahalgam attack, suspends Indus Waters Treaty with Pakistan.

Le gouvernement indien a répondu aux préoccupations suscitées par une attaque terroriste à Pahalgam qui a tué 26 civils, expliquant que les forces de sécurité ne sont généralement déployées que pendant l'année annuelle Amarnat Yatra en juin. The Indian government addressed concerns over a terror attack in Pahalgam that killed 26 civilians, explaining that security forces are typically only deployed during the annual Amarnath Yatra in June. L'administration locale n'était pas au courant des premières visites touristiques par les voyagistes, ce qui a conduit à l'absence de déploiement de troupes. The local administration was unaware of early tourist visits by tour operators, leading to no troops being deployed. Le gouvernement a également suspendu le Traité sur les eaux de l'Indus avec le Pakistan et assuré l'appui de toutes les parties en faveur de mesures de sécurité renforcées. The government also suspended the Indus Waters Treaty with Pakistan and assured all-party support for enhanced security measures.