Indiana met en garde contre les maladies transmises par les tiques à la suite d'un cas mortel d'ehrlichiose; elle demande instamment des mesures de prévention. Indiana warns of tick-borne illnesses following a fatal ehrlichiosis case; urges prevention measures.

Les responsables de la santé de l'Indiana avertissent de maladies transmises par des tiques après un décès dans le comté de Floyd de l'ehrlichiose. Indiana health officials warn of tick-borne illnesses after a death in Floyd County from ehrlichiosis. Le risque de maladies comme la maladie de Lyme et la fièvre tachetée des montagnes Rocheuses est élevé du printemps à l'automne. The risk of diseases like Lyme disease and Rocky Mountain Spotted Fever is high from spring to fall. Les conseils de prévention comprennent l'utilisation de répulsifs homologués par l'EPA, la vérification des tiques sur la peau et les vêtements, le traitement des engins à la perméthrine et la recherche de soins médicaux si des symptômes semblables à la grippe surviennent après une morsure de tique. Prevention tips include using EPA-registered repellents, checking for ticks on skin and clothing, treating gear with permethrin, and seeking medical care if flu-like symptoms occur after a tick bite.