La police enquête sur les vols de la poste de Tonawanda; les résidents sont instamment invités à être vigilants. Police investigate check thefts from Tonawanda post office; residents urged to be vigilant.

La police de Tonawanda, dans la province de New York, enquête sur les vols de chèques de la branche Hiler USPS à 244 Highland Parkway, où les chèques volés ont été lavés et encaissés. Police in Tonawanda, NY, are investigating thefts of checks from the Hiler Branch USPS at 244 Highland Parkway, where stolen checks were washed and cashed. Les autorités conseillent aux résidents de déposer le courrier à l'intérieur du bureau de poste et d'éviter de laisser les chèques dans les boîtes aux lettres. Authorities advise residents to drop off mail inside the post office and avoid leaving checks in mailboxes. Des patrouilles accrues sont en place et les résidents sont invités à signaler toute activité suspecte ou tout vol présumé au (716) 876-5300. Increased patrols are in place, and residents are urged to report any suspicious activity or suspected thefts at (716) 876-5300.