SWAT termine la poursuite de la voiture de Los Angeles avec une attaque blindée, arrête une femme soupçonnée de fuite. SWAT ends Los Angeles car chase with armored vehicle assault, arrests woman suspected in hit-and-run.

Une poursuite policière à Los Angeles s'est terminée avec SWAT utilisant des véhicules blindés pour entourer un camion de femme, brisant ses fenêtres et déployant des conteneurs à gaz pour la forcer à sortir. A police pursuit in Los Angeles ended with SWAT using armored vehicles to surround a woman's truck, breaking its windows and deploying gas canisters to force her out. La poursuite a commencé après que la femme, soupçonnée d'avoir été touchée par un coup de feu qui a endommagé une bouche d'incendie, a fui la police malgré plusieurs pneus plats. The chase began after the woman, suspected of a hit-and-run that damaged a fire hydrant, fled from police despite multiple flat tires. Le barrage, qui durait plus de deux heures, s'est terminé par son arrestation près de l'intersection de l'avenue Canyon Coldwater et de la place Clawson. The standoff, lasting over two hours, concluded with her arrest near the intersection of Coldwater Canyon Avenue and Clawson Place.