Deux incidents mortels impliquant un cycliste et un piéton se sont produits vendredi dans la région de Charleston. Two fatal incidents involving a cyclist and a pedestrian occurred in Charleston area on Friday.

Un accident mortel impliquant un cycliste s'est produit vendredi après-midi vers 14 h 20 sur Rivers Avenue, à Eagle Drive, dans le nord de Charleston. A fatal crash involving a bicyclist occurred on Friday afternoon around 2:20 p.m. on Rivers Avenue at Eagle Drive in North Charleston. Le bicycliste est mort sur les lieux, et le service de police de North Charleston enquête. The bicyclist died at the scene, and the North Charleston Police Department Traffic Unit is investigating. Une collision auto-pédérienne fatale a eu lieu près du lieu historique de l'État-Charles-Downe Landing à West Ashley, ce qui a entraîné la fermeture temporaire du parc. Separately, a fatal auto-pedestrian collision took place near Charles Towne Landing State Historic Site in West Ashley, leading to the park's temporary closure. Les deux incidents font l'objet d'une enquête. Both incidents are under investigation.