L'Inde pousse les entreprises à acheter des actifs miniers étrangers pour stimuler la production d'acier et réduire la dépendance à l'égard des importations. India pushes firms to buy foreign mining assets to boost steel production and cut import reliance.

L'Inde exhorte les entreprises nationales à acheter du minerai de fer et du charbon à coke à l'étranger pour renforcer sa capacité de production d'acier, dans le but d'augmenter la production à 300 millions de tonnes d'ici 2030. India is urging domestic firms to buy overseas iron ore and coking coal assets to boost its steel production capacity, aiming to increase output to 300 million tons by 2030. Actuellement, l'Inde compte fortement sur les importations pour 85 % de ses besoins en charbon à coke, principalement en provenance d'Australie. Currently, India relies heavily on imports for 85% of its coking coal needs, mostly from Australia. Le gouvernement croit que la sécurisation de ces ressources à l'étranger contribuera à répondre à la demande intérieure croissante et à réduire la dépendance à l'égard des importations, soutenant l'objectif de l'Inde de devenir un chef de file mondial dans la production d'acier autonome. The government believes securing these resources abroad will help meet growing domestic demand and reduce import dependence, supporting India's goal to become a global leader in self-reliant steel production.