Le vieux détecteur de métaux doit rembourser 103.000 £ ou aller en prison pour avoir vendu des pièces rares de Viking. Elder metal detectorist must repay £103,000 or face jail for selling rare Viking coins.

Roger Pilling, un détecteur de métaux âgé de 77 ans, doit rembourser 103 000 livres sterling ou faire face à une peine de prison supplémentaire après avoir été condamné pour avoir tenté de vendre 44 pièces de monnaie anglo-saxonnes du 9e siècle, d'une valeur de 766 000 livres sterling, à un agent sous couverture. Roger Pilling, a 77-year-old metal detectorist, must repay £103,000 or face additional jail time after being convicted of trying to sell 44 rare 9th-century Anglo-Saxon coins worth £766,000 to an undercover officer. Les pièces, crus enterrées par un Viking, comprennent deux pièces à deux têtes uniques. The coins, believed buried by a Viking, include two unique two-headed coins. En 2023, Craig Best, le pilling et le coaccusé, ont été emprisonnés pendant cinq ans et deux mois pour le crime. Pilling and co-defendant Craig Best were jailed for five years and two months in 2023 for the crime.