Un couple âgé a attaqué avec une batte de baseball lors de l'invasion de son domicile par un agresseur connu en Australie. Elderly couple attacked with baseball bat during home invasion by known assailant in Australia.

Un couple âgé de 70 ans a été attaqué avec une batte de baseball lors d'une invasion à Nabiac, en Australie, le 25 avril. An elderly couple in their 70s was attacked with a baseball bat during a home invasion in Nabiac, Australia, on April 25. Les services d'urgence ont réagi à une maison sur la route Byron, où un homme de 43 ans, connu des victimes, les aurait agressés et frappés à coups de poing un officier. Emergency services responded to a house on Byron Road, where a 43-year-old man, known to the victims, allegedly assaulted them and punched an officer. Le couple, traité pour fractures et lacérations, a été conduit à l'hôpital. The couple, treated for fractures and lacerations, was taken to hospitals. Le suspect, accusé de plusieurs infractions, a comparu devant le tribunal et a été privé de liberté sous caution. The suspect, charged with multiple offenses, appeared in court and was denied bail. La police enquête sur l'incident. Police are investigating the incident.