Enquête pour examiner le processus de libération conditionnelle de Joseph Brider, qui a assassiné le voisin 10 semaines après sa libération. Inquest to examine parole process of Joseph Brider, who murdered neighbor 10 weeks after release.

Une enquête examinera la libération et la gestion de Joseph Brider, un violeur récemment mis en liberté conditionnelle qui a assassiné sa voisine, Juliana Herrera, en Nouvelle-Zélande. An inquest will examine the release and management of Joseph Brider, a recently paroled rapist who murdered his neighbor, Juliana Herrera, in New Zealand. Brider, qui a été libéré 10 semaines avant le meurtre, sera au centre d'une enquête de dix jours menée par le coroner Alexandra Cunninghame. Brider, who was released just 10 weeks before the murder, will be the focus of a ten-day inquest led by Coroner Alexandra Cunninghame. L'enquête permettra de vérifier le processus de libération conditionnelle, de surveiller après la libération et de déterminer si des mesures de surveillance ont contribué à la tragédie. The inquiry will scrutinize the parole process, monitoring after release, and whether any oversights contributed to the tragedy.