Les 5 000 médecins de haut niveau de la Nouvelle-Zélande prévoient de frapper le 1er mai, ce qui retarderait les soins de 4 300 patients. New Zealand's 5,000 senior doctors plan to strike on May 1st, delaying care for 4,300 patients.

L'Association néo-zélandaise des médecins spécialistes des salaries (ASMS) est en grève le 1er mai, plus de 5 000 médecins chevronnés se retirent de son emploi. New Zealand's Association of Salaried Medical Specialists (ASMS) is set to strike on May 1st, with over 5,000 senior doctors walking off the job. Cette décision affecte environ 4 300 patients dont les traitements seront reportés. This move affects around 4,300 patients who will have their treatments postponed. L'ASMS affirme que la dernière offre de salaire de Health NZ est insuffisante, ce qui équivaut à une réduction de salaire à terme réel et ne permet pas de remédier à la pénurie de médecins chevronnés. The ASMS claims Health NZ's latest pay offer is insufficient, amounting to a real-term pay cut and failing to address the shortage of senior doctors. Santé NZ a exprimé sa déception et cherche un médiateur indépendant pour résoudre le différend. Health NZ has expressed disappointment and is seeking an independent mediator to resolve the dispute. Malgré la grève, les hôpitaux assureront la continuité des services de préservation de la vie. Despite the strike, hospitals will ensure life-preserving services continue.