Le secteur pétrolier nigérian voit son secteur s'accélérer les réformes du CNUPR, tandis que le Ghana est confronté à un déficit énergétique de 2 milliards de dollars. Nigerian oil sector sees boost from NUPRC reforms, while Ghana faces $2 billion energy shortfall.

La Commission de réglementation du pétrole en amont du Nigéria (NUPRC) a été saluée pour avoir revitalisé le secteur pétrolier du Nigéria grâce à la mise en œuvre réussie de la Loi sur l'industrie pétrolière (PIA), l'amélioration des indicateurs d'investissement et l'attraction d'investissements étrangers. The Nigerian Upstream Petroleum Regulatory Commission (NUPRC) has been praised for revitalizing Nigeria's oil sector through the successful implementation of the Petroleum Industry Act (PIA), improving investment indicators and attracting foreign investments. Malgré certaines critiques suggérant des problèmes persistants dans la mise en œuvre de la politique, le NUPRC a été crédité d'une transparence et d'une efficacité accrues. Despite some criticism suggesting ongoing issues with policy implementation, the NUPRC has been credited with increasing transparency and efficiency. Entre-temps, le Ghana est confronté à un déficit annuel de 2 milliards de dollars dans son secteur énergétique, en partie dû à des investissements étrangers dans les combustibles fossiles qui ont aggravé les vulnérabilités financières. Meanwhile, Ghana faces a $2 billion annual shortfall in its energy sector, partly due to foreign-backed fossil fuel investments that have deepened financial vulnerabilities.