Un homme de 69 ans est mort le 27 avril après avoir été abattu lors d'un voyage de chasse près d'Oberon, en Nouvelle-Écosse. A 69-year-old man died on April 27 after being shot during a hunting trip near Oberon, NSW.

Un homme de 69 ans est mort à l'hôpital Westmead après avoir été abattu lors d'un voyage de chasse près d'Oberon, en Nouvelle-Écosse, le 18 avril. A 69-year-old man died at Westmead Hospital after being shot during a hunting trip near Oberon, NSW, on April 18. Les services d'urgence ont réagi à une propriété rurale, soigné sa blessure par balle et l'ont transporté à l'hôpital dans un état critique. Emergency services responded to a rural property, treated his gunshot wound, and airlifted him to the hospital in critical condition. Strike Force Arthurs a été mis sur pied pour enquêter, et trois armes à feu ont été saisies. Strike Force Arthurs was set up to investigate, and three firearms were seized. L'homme est décédé le 27 avril et un rapport sera préparé pour le légiste. The man passed away on April 27, and a report will be prepared for the coroner. Le public est invité à communiquer avec les Stoppers de la criminalité avec toute information. The public is urged to contact Crime Stoppers with any information.