Les nations du Pacifique accusent un retard dans les rôles politiques des femmes; l'ONU demande la parité entre les sexes à 50/50, alors que les taux de violence sont élevés. Pacific nations lag in women's political roles; UN urges 50/50 gender parity amid high violence rates.

Le bureau des droits de l'homme des Nations unies signale que les nations du Pacifique sont en retard dans la participation politique des femmes, certains pays n'ayant ni femmes parlementaires ni membres du Cabinet. The UN's Human Rights office reports that Pacific nations are falling behind in women's political participation, with some countries having no female parliamentarians or cabinet members. Le bureau recommande de viser la parité entre les sexes à 50/50, en proposant des mesures comme des sièges réservés aux femmes. The office recommends aiming for 50/50 gender parity, suggesting measures like reserved seats for women. La violence à l'égard des femmes demeure un problème critique, les deux tiers des femmes de la région étant victimes de violence. Violence against women remains a critical issue, with two-thirds of women in the region experiencing violence.