Gerry Connolly, qui lutte contre le cancer, quitte le poste de chef de la surveillance de la Chambre et ne cherche pas à être réélu. Rep. Gerry Connolly, battling cancer, steps down from House Oversight leadership and won't seek reelection.

Le représentant Gerry Connolly, le haut démocrate au Comité de surveillance de la Chambre, quitte son rôle de chef de file en raison de la récurrence de son cancer. Representative Gerry Connolly, the top Democrat on the House Oversight Committee, is stepping down from his leadership role due to a recurrence of his cancer. Il ne cherchera pas non plus à être réélu. He will also not seek reelection. Cette mesure ouvre la porte aux jeunes dirigeants qui doivent assumer un rôle plus important au sein du comité. This move opens the door for younger leaders to take on a more prominent role in the committee.