Des tempêtes graves, y compris des tornades potentielles, menacent New York mardi, avertit le National Weather Service. Severe storms, including potential tornadoes, threaten New York Tuesday, warns the National Weather Service.

Selon le National Weather Service, de graves tempêtes, y compris des tornades, devraient frapper New York mardi. Severe storms, including possible tornadoes, are expected to hit New York on Tuesday, according to the National Weather Service. Le risque de dommages causés par les vents, la grêle et les tornades isolées est accru dans le centre et l'ouest de New York. Central and Western New York are at an enhanced risk for damaging winds, hail, and isolated tornadoes. Le système de tempête, qui se déplace du Midwest, pourrait également causer des inondations éclairs en raison de fortes pluies. The storm system, moving from the Midwest, could also cause flash flooding due to heavy downpours. Le risque le plus élevé de mauvais temps est de mardi après-midi à soir. The highest risk for severe weather is from Tuesday afternoon to evening. Le Service météorologique national conseille aux résidents de rester informés et préparés aux tempêtes qui arrivent. The National Weather Service advises residents to stay informed and prepared for the incoming storms.