Adolescents condamnés pour avoir poignardé l'aumônier de l'armée irlandaise, le père Paul Murphy, sept fois dans des casernes. Teen to be sentenced for stabbing Irish army chaplain Fr Paul Murphy seven times at barracks.

Un garçon de 17 ans sera condamné pour tentative de meurtre par l'aumônier de l'armée irlandaise, le père Paul Murphy, qui a été poignardé sept fois avec un couteau de chasse à la caserne Renmore à Galway le 15 août. A 17-year-old boy will be sentenced for attempting to murder Irish army chaplain Fr Paul Murphy, who was stabbed seven times with a hunting knife at Renmore Barracks in Galway on August 15. Le P. Murphy, aumônier de l'armée depuis 2013 et qui a effectué cinq placements à l'étranger auprès des Forces de défense en Syrie et au Liban, a pardonné son agresseur. Fr Murphy, an army chaplain since 2013 and who has completed five overseas placements with the Defence Forces in Syria and Lebanon, forgave his attacker. La sentence sera prononcée par le juge Paul McDermott. The sentencing will be handed down by Mr Justice Paul McDermott.