Deux hommes arrêtés en Irlande avec plus de 400 000 euros de drogues, y compris de cocaïne et de cannabis. Two men arrested in Ireland with over €400,000 worth of drugs, including cocaine and cannabis.

Deux hommes ont été arrêtés dans le comté de Louth, en Irlande, après que la gardaí eut saisi plus de 400 000 euros de drogues, dont la cocaïne et le cannabis. Two men were arrested in County Louth, Ireland, after gardaí seized over €400,000 worth of drugs, including cocaine and cannabis. Les arrestations ont suivi un arrêt de fourgonnette à Ardee et une perquisition d'une propriété locale. The arrests followed a van stop in Ardee and a search of a local property. Les deux suspects sont détenus dans un poste de la Garda, et les drogues font l'objet d'analyses médico-légales. Both suspects are detained at a Garda station, and the drugs are undergoing forensic analysis. L'enquête s'inscrit dans le cadre des efforts en cours pour cibler les réseaux de distribution de drogues dans la région. The investigation is part of ongoing efforts to target drug distribution networks in the region.