La baie d'Hudson doit faire face à des échéances cruciales cette semaine pour des propositions d'achats obligatoires dans le cadre de sa faillite. Hudson's Bay faces crucial deadlines this week for binding purchase proposals amid its bankruptcy.

La baie d'Hudson doit respecter deux échéances clés cette semaine qui pourraient façonner son avenir. Hudson's Bay faces two key deadlines this week that could shape its future. Les acheteurs intéressés doivent soumettre des propositions contraignantes pour l'achat de la société ou de ses actifs, y compris la marque Stripes, avant mercredi à 17h. Interested buyers must submit binding proposals to purchase the company or its assets, including the Stripes brand, by Wednesday at 5 p.m. Les offres séparées pour les baux de la baie d'Hudson et de ses propriétés sœurs de Saks sont attendues jeudi. Separate bids for the leases of Hudson's Bay and its sister Saks properties are due on Thursday. La baie d'Hudson a déposé une demande de protection des créanciers en mars, citant les difficultés financières causées par la pandémie, la réduction du trafic dans le centre-ville et les guerres commerciales. Hudson's Bay filed for creditor protection in March, citing financial hardships due to the pandemic, reduced downtown traffic, and trade wars. Malgré ces difficultés, les acheteurs potentiels ont manifesté un vif intérêt, mais aucune offre officielle n'a encore été rendue publique. Despite these challenges, there has been a high level of interest from potential buyers, though no formal offers have been made public yet.