Lord Bracadale, qui dirige l'enquête de Sheku Bayoh, fait face à une audience sur la conduite des réunions avec la famille de la défunte. Lord Bracadale, leading the Sheku Bayoh inquiry, faces a conduct hearing over meetings with the deceased's family.

Le président de l'enquête Sheku Bayoh, Lord Bracadale, fait face à une audition de conduite après avoir rencontré la famille en deuil à plusieurs reprises. The chairman of the Sheku Bayoh inquiry, Lord Bracadale, faces a conduct hearing after meeting the grieving family multiple times. La Fédération écossaise de police (SFP) demande un contrôle judiciaire, mettant en doute la transparence et l'équité du processus. The Scottish Police Federation (SPF) is requesting a judicial review, questioning the transparency and fairness of the process. L'enquête examine les circonstances du décès de Bayoh en garde à vue en 2015, l'enquête et tous les facteurs raciaux en cause. The inquiry examines the circumstances of Bayoh's death in police custody in 2015, the investigation, and any racial factors involved. Une audience pour évaluer l'équité de la conduite de Lord Bracadale aura lieu en juin. A hearing to assess the fairness of Lord Bracadale's conduct will be held in June.