Le feu de Norwalk emporte 22 personnes, la Croix-Rouge aidant les résidents. Norwalk house fire displaces 22, with Red Cross aiding residents.

Un incendie de maison à Norwalk mardi après-midi a déplacé 22 personnes d'une maison multifamiliale sur l'avenue Lexington. A house fire in Norwalk on Tuesday afternoon displaced 22 people from a multi-family home on Lexington Avenue. Les pompiers ont répondu à 14 h 40 et, bien qu'aucune blessure n'ait été signalée, l'incendie a augmenté pour atteindre une troisième alarme en raison des difficultés avec l'hydratante d'incendie et le nombre d'occupants. Firefighters responded at 2:40 pm, and though no injuries were reported, the fire escalated to a third alarm due to difficulties with the fire hydrant and the number of occupants. La Croix-Rouge aide les résidents déplacés et la cause de l'incendie fait l'objet d'une enquête du Bureau du maréchal des incendies de Norwalk. The Red Cross is assisting the displaced residents, and the cause of the fire is under investigation by the Norwalk Fire Marshal's Office.