Les revendications sans emploi ont augmenté la semaine dernière, mais les économistes disent que cela ne signifie pas un ralentissement économique majeur. Jobless claims rose last week, but economists say it doesn't signal a major economic downturn.

Le nombre d'Américains qui déposent des demandes d'indemnisation pour chômage a récemment augmenté la semaine dernière, bien que les niveaux demeurent sains. The number of Americans filing for jobless claims saw a recent increase last week, though levels still remain healthy. Ce saut est surveillé de près, mais ne montre pas un ralentissement économique important à ce moment-là. This jump is being monitored closely but does not indicate a significant economic downturn at this time.