La NIA enquête sur l'attaque de Pahalgam qui a tué 26 terroristes locaux au Cachemire. NIA investigates Pahalgam attack that killed 26, tracking 14 local terrorists in Kashmir.

L'Agence nationale d'enquête (NIA) mène l'enquête sur l'attaque terroriste de Pahalgam au Cachemire, qui a tué au moins 26 personnes. The National Investigation Agency (NIA) is leading the investigation into the Pahalgam terror attack in Kashmir, which killed at least 26 people. Les agresseurs auraient surveillé quatre endroits, dont Pahalgam, mais ils auraient été dissuadés en raison de la sécurité serrée. Reportedly, the attackers were surveilling four locations, including Pahalgam, but were deterred due to tight security. Les services de renseignement suivent 14 terroristes locaux liés à des groupes comme Hizbul Moudjahideen et Lashkar-e-Taiba. Intelligence agencies are tracking 14 local terrorists linked to groups like Hizbul Mujahideen and Lashkar-e-Taiba. La NIA vise à recueillir des preuves médico-légales et à identifier les auteurs. The NIA aims to gather forensic evidence and identify the perpetrators. Les forces de sécurité mènent des opérations au Cachemire du Sud pour contrer cette menace. Security forces are conducting operations in South Kashmir to counter the threat.