L’Avalanche du Colorado a forcé la tenue d’un septième match dans sa série de la LNH contre les Stars de Dallas, remportant le match no 6 7-4. The Colorado Avalanche forced a Game 7 in their NHL series with the Dallas Stars, winning Game 6, 7-4.

Le Colorado Avalanche a forcé un match 7 dans leur première manche de la LNH contre les Dallas Stars avec une victoire 7-4 dans le match 6. The Colorado Avalanche forced a Game 7 in their NHL first-round series against the Dallas Stars with a 7-4 victory in Game 6. Le but de Nathan MacKinnon, qui rebondissait sur l'épaule d'un joueur des étoiles, s'est avéré crucial. Nathan MacKinnon's fluky goal, which bounced off a Stars player's shoulder, proved crucial. Valeri Nichushkin a également marqué deux fois pour l'Avalanche. Valeri Nichushkin also scored twice for the Avalanche. Malgré la victoire, l'Avalanche fait face à un défi difficile à Dallas, où l'entraîneur Stars Pete DeBoer a un record de 8-0 dans le match 7. Despite the win, the Avalanche face a tough challenge in Dallas, where Stars coach Pete DeBoer has an 8-0 record in Game 7s. La série se déplace maintenant vers Dallas pour le dernier match de samedi. The series now shifts to Dallas for the final game on Saturday.