Quatre fonctionnaires sud-africains ont été suspendus après la mort du détenu pour avoir été battus. Four South African prison officials suspended after inmate's death from alleged beatings.

Quatre fonctionnaires du Centre correctionnel de Goodwood en Afrique du Sud ont été suspendus à la suite du décès du détenu Quinton Fortouin, décédé de multiples blessures de force en février. Four officials at South Africa's Goodwood Correctional Centre have been suspended following the death of inmate Quinton Fortuin, who died from multiple blunt force injuries in February. Une enquête interne a mis en évidence la nécessité d'une évaluation des pratiques de gestion de l'établissement, tandis que le commissaire national a réaffirmé l'engagement du Ministère en matière de droits de la personne et de responsabilisation. An internal investigation has highlighted the need for an evaluation of the facility's management practices, while the National Commissioner has reaffirmed the department's commitment to human rights and accountability. L'affaire fait l'objet d'une enquête de la police, et d'autres mesures disciplinaires pourraient suivre. The case is under investigation by the police, and further disciplinary actions may follow.