L'Irlande impose une interdiction de six semaines de tuyau dans les régions sèches pour conserver l'eau, ce qui affecte 50 000 personnes. Ireland imposes six-week hosepipe ban in dry regions to conserve water, affecting 50,000.

Uisce Éireann, l'entreprise irlandaise de distribution d'eau, a annoncé une interdiction de six semaines de tuyau d'arrosage à partir du 6 mai dans plusieurs régions, dont Kells/Oldcastle et Mullingar, en raison de faibles niveaux d'eau dus aux conditions sèches. Uisce Éireann, Ireland's water utility, has announced a six-week hosepipe ban starting May 6th in several areas, including Kells/Oldcastle and Mullingar, due to low water levels from dry weather. L'interdiction touche environ 50 000 clients et interdit l'utilisation non essentielle de l'eau comme les tuyaux de jardin pour assurer la disponibilité de l'eau pour les besoins essentiels. The ban affects about 50,000 customers and prohibits non-essential water use like garden hoses to ensure water is available for essential needs. L'utilité exhorte le public à conserver l'eau pendant les mois d'été. The utility is urging the public to conserve water during the summer months.