Moderniser l'arsenal nucléaire américain pour coûter près de 1 billion de dollars sur 10 ans, une augmentation de 25 % par rapport aux estimations antérieures. Modernizing U.S. nuclear arsenal to cost nearly $1 trillion over 10 years, a 25% increase from earlier estimates.

Le Bureau du budget du Congrès estime que la modernisation de l'arsenal nucléaire américain coûtera près de 1 000 milliards de dollars au cours de la prochaine décennie, soit une augmentation de 25 % par rapport aux projections précédentes. The Congressional Budget Office (CBO) estimates that modernizing the U.S. nuclear arsenal will cost nearly $1 trillion over the next decade, a 25% increase from previous projections. L'augmentation des coûts est attribuable à l'augmentation des dépenses pour les missiles intercontinentaux, les sous-marins nucléaires et les bombardiers. The rising costs stem from increased expenses for intercontinental missiles, nuclear submarines, and bombers. Ces coûts représentent maintenant 10 % des budgets du Département de la défense et de l ' Administration nationale de la sécurité nucléaire, les dépenses consacrées à la modernisation nucléaire dépassant le niveau de maintenance des armes existantes. These nuclear weapons costs now account for 10% of the Department of Defense and National Nuclear Security Administration budgets, with spending on nuclear modernization surpassing the maintenance of existing weapons.