Les prix du pétrole baissent en raison de la récession économique américaine et de l'augmentation potentielle de l'offre de l'OPEP+. Oil prices drop due to U.S. economic downturn fears and potential OPEC+ supply increase.

Les prix du pétrole ont baissé en raison des préoccupations suscitées par un ralentissement économique potentiel aux États-Unis et par la possibilité d'une augmentation de l'offre pétrolière de l'OPEP et de ses alliés, l'OPEP+. Oil prices have fallen due to concerns over a potential U.S. economic downturn and the possibility of increased oil supply from OPEC and its allies, OPEC+. Cette baisse reflète les craintes que la réduction de l'activité économique aux États-Unis pourrait réduire la demande de pétrole, tandis qu'une augmentation de l'offre pourrait encore déprimer les prix. This drop reflects fears that reduced economic activity in the U.S. could lower demand for oil, while an increase in supply could further depress prices.