RBI demande l'approbation du gouvernement pour lever le plafond sur l'utilisation des comptes de vostro par les banques étrangères pour l'achat de la dette indienne. RBI seeks government approval to lift cap on foreign banks' use of vostro accounts for buying Indian debt.

La Reserve Bank of India (RBI) demande au gouvernement de lever un plafond sur l'utilisation des comptes de vostro par les banques étrangères pour acheter la dette à court terme des gouvernements indiens. The Reserve Bank of India (RBI) is asking the government to lift a cap on foreign banks' use of vostro accounts to buy short-term Indian government debt. Les comptes Vostro permettent aux banques étrangères de conserver des soldes de roupies pour le commerce. Vostro accounts let foreign banks hold rupee balances for trade. La RBI souhaite que ce changement stimule les investissements et le commerce des roupies et contribue à rendre la roupie plus largement utilisée à l'échelle internationale. The RBI wants this change to boost rupee investments and trade, and to help make the rupee more widely used internationally. Le gouvernement doit approuver le changement. The government must approve the change.