Le Collège Santa Monica enquête sur les agressions sexuelles dans la bibliothèque; suspect décrit, la police cherche des conseils. Santa Monica College investigates sexual assault in library; suspect described, police seek tips.

La police du Collège Santa Monica enquête sur une agression sexuelle qui s'est produite à la bibliothèque le 30 avril vers 11 h 30. Un étudiant a rapporté qu'un suspect, décrit comme un homme de 18 à 25 ans avec des cheveux noirs, les a tapé sur l'épaule, a demandé un baiser, puis a saisi leur aine sans consentement avant de fuir. Santa Monica College police are investigating a sexual assault that occurred in the library on April 30 around 11:30 a.m. A student reported that a suspect, described as a male aged 18-25 with black hair, tapped them on the shoulder, asked for a kiss, and then grabbed their groin without consent before fleeing. La police demande toute information et exhorte les étudiants à rester vigilants et à signaler les activités suspectes. The police are asking for any information and urging students to remain vigilant and report suspicious activities. L'affaire a suscité une attention considérable en raison de la gravité de l'incident et de l'endroit où il se trouve. The case has gained significant attention due to the seriousness of the incident and the location.