Les adolescents sont accusés de 33 accusations, dont la promotion de la haine et la possession d'armes après avoir menacé l'école d'Halifax. Teen faces 33 charges including hate promotion and weapon possession after threatening Halifax school.

Un jeune de 16 ans accusé d'avoir menacé un lycée de Halifax fait maintenant face à 33 accusations, dont la promotion de la haine contre les communautés juives et afro-nouvelle-écossaises et la possession d'armes diverses. A 16-year-old accused of threatening a Halifax high school now faces 33 charges, including promoting hatred against Jewish and African-Nova Scotian communities and possessing various weapons. L'adolescent a été arrêté en avril après une piste d'une ligne d'assistance aux suicides, et de nombreuses preuves ont été trouvées sur leurs appareils. The teenager was arrested in April after a tip from a suicide hotline, and extensive evidence was found on their devices. Ils sont interdits de contacter les élèves du lycée de Citadel et resteront en détention jusqu'à la prochaine audience. They are banned from contacting Citadel High School students and will remain in custody until the next hearing.