Le Programme de santé du World Trade Center reprend la certification des maladies liées au 11 septembre, aidant les patients atteints de cancer et les premiers intervenants. World Trade Center Health Program resumes certifying 9/11-linked illnesses, aiding cancer patients and first responders.

Le Programme de santé du World Trade Center a repris la certification des maladies liées au 11 septembre, permettant aux patients atteints de cancer et aux premiers intervenants d'accéder au traitement et à la compensation après des semaines d'incertitude. The World Trade Center Health Program has resumed certifying illnesses linked to 9/11, allowing cancer patients and first responders to access treatment and compensation after weeks of uncertainty. Le programme, qui était en attente en raison des incertitudes entourant la réintégration de M. John Howard, confirme maintenant qu'il peut traiter les inscriptions et les certifications. The program, which was on hold due to uncertainties over Dr. John Howard's reinstatement, now confirms it can process enrollments and certifications. Les réactions du public ont joué un rôle important dans la restauration des services du programme. Public backlash played a significant role in restoring the program's services.