Le propriétaire d'un chien met en garde contre les dangers des serpents après que son épagneul ait été mordu par une vipère, entraînant des factures vétérinaires de 2 000 £. Dog owner warns of snake dangers after his spaniel was bitten by an adder, incurring £2,000 in vet bills.

Un propriétaire de chien avertit des dangers du serpent après que son springer, Willow, ait été mordu par un adder venimeux, ce qui a entraîné plus de £2.000 en factures vétérinaires. A dog owner warns of snake dangers after his springer spaniel, Willow, was bitten by a venomous adder, leading to over £2,000 in vet bills. L'incident s'est produit à Barnton Estate, Northwich, et des cas semblables ont été signalés dans la forêt de hamsterley. The incident occurred on Barnton Estate, Northwich, with similar cases reported in Hamsterley Forest. Les aders, de couleur brune ou grise et en zigzag, apparaissent au printemps et en été et sont communs dans les hautes prairies et les bois. Adders, identifiable by brown or grey color and a zigzag pattern, emerge in spring and summer and are common in long grass and woodland. Le PDSA conseille de garder les chiens sur les pistes et les sentiers dans ces zones. The PDSA advises keeping dogs on leads and paths in these areas.